ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Безопасность покупок на сайте https://www.ovatour.com обеспечивается 256-битным протоколом SSL (Secure Sockets Layer) и системой онлайн-платежей с поддержкой 3D-Secure.

Проверить наличие SSL-сертификата можно, нажав на значок замка в адресной строке страницы, на которой вводится информация о кредитной карте, а интернет-адрес меняется с http на https.

Благодаря протоколу SSL, который является отраслевым стандартом в системах, где необходимо обеспечить безопасный обмен информацией в электронной среде, информация о Вашей кредитной карте, которую Вы вводите при совершении покупки,

шифруется независимо от https://www.ovatour.com и безопасно передается в систему Virtual Pos банка для авторизации. Кроме того, протокол SSL подтверждает, что вы находитесь не на поддельной версии нужного вам сайта, а действительно на нужном сайте.

Гарантия виртуального шопинга 3D SECURE, https://www.ovatour.com для вашей безопасности

Что такое 3D Secure?

Это система, разработанная для повышения безопасности торговых операций, совершаемых с использованием кредитных и дебетовых карт через Интернет. С помощью этих решений "безопасного виртуального шопинга", разработанных компаниями Visa и Master Card, и держатели карт, и продавцы защищены от мошенничества. Покупки в Интернете, совершенные у виртуальных продавцов с логотипами Verified by Visa и Master Card Secure Code, находятся под гарантией Visa и Master Card.

Почему система 3D Secure является безопасной?

В системе 3D Secure во время проведения виртуальной платежной операции банк запрашивает у держателя карты платежный пароль, который известен только ему, и личность держателя карты проверяется. Неавторизованные лица не могут воспользоваться картой в Интернете.

Как работает система 3D Secure?

Держатель карты регистрирует свою карту в своем банке через интернет-банкинг. Он задает пароль и секретный вопрос-ответ, связанный с его картой. Держатель карты совершает покупки на виртуальном рабочем месте, совместимом с системой, и переходит в раздел оплаты. На экране появляется всплывающее окно с запросом от банка на ввод пароля транзакции и персонального защитного сообщения. Владелец карты вводит пароль и продолжает транзакцию. Транзакция завершается, когда пароль подтверждается банком.

Важное замечание: за исключением страниц оплаты заказа, защищенных SSL-сертификатом, не пишите информацию о своей кредитной карте ни в каких формах общения в Интернете (электронные письма, службы мгновенного обмена сообщениями, контактные формы для работы с клиентами и т.д.).

Вопреки распространенному мнению, информация о кредитных картах похищается не в Интернете, а в основном в физической среде при повседневном использовании. Помните, что вся информация, относящаяся к вашей кредитной карте, записана на ней.

Эта информация используется в статистических отчетах о впечатлениях посетителей. Информация о наших гостях используется в нашем собственном бизнесе и бизнесе других групп. Она не передается третьим лицам и лицам, не относящимся к нашему собственному бизнесу, без согласия гостей.

Информация, полученная нами через сайт https://www.ovatour.com, при необходимости может быть передана необходимым официальным учреждениям в рамках разрешений, предусмотренных законодательством.

При аренде вилл, коттеджей, караванов, яхт и бутик-отелей с сайта https://www.ovatour.com информация о Вашей кредитной карте запрашивается только для однократного использования в платежных операциях и, безусловно, не передается третьим лицам и не хранится в системе.

https://www.ovatour.com Ваш номер телефона, конфиденциальная информация, такая как кредитная карта и пароль, при передаче через Интернет защищены системой шифрования по протоколу SSL (Impossible to Decrypt).

Соглашение о конфиденциальности сайта

Во время посещения Вами данного сайта и использования услуг, предлагаемых нами через этот сайт, использование и защита полученной о Вас информации, а также запрашиваемых Вами услуг регулируется условиями, изложенными в настоящей "Политике конфиденциальности". Посещая этот сайт и запрашивая услуги, которые мы предлагаем с помощью этого сайта, вы соглашаетесь с условиями, изложенными в настоящей "Политике конфиденциальности".

I. Цель политики защиты и обработки персональных данных

До сегодняшнего дня, в связи с деликатностью работ, которыми мы занимаемся в качестве компании DOMBRA TOUR TOUR (OVA TOUR), данные наших клиентов или потенциальных клиентов сохранялись в тайне и никогда не передавались третьим лицам. Защита персональных данных является основной политикой нашей компании. Еще до появления каких-либо законодательных норм компания и наши дочерние предприятия придавали большое значение конфиденциальности персональных данных, приняли это как принцип работы и проинструктировали своих сотрудников о необходимости следовать этому принципу. Как "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (ОВА ТУР)", мы обязуемся выполнять все обязанности, налагаемые Законом о защите персональных данных. Принципы наших компаний в отношении защиты персональных данных распространяются также на наши дочерние компании.

II. Область применения и изменения политики защиты и обработки персональных данных

Настоящая Политика, подготовленная нашей компанией, составлена в соответствии с Законом № 6698 о защите персональных данных ("КВКК"). Закон вступил в силу со всеми его положениями с сегодняшнего дня. Данные, полученные от Вас с Вашего согласия или в связи с иным соблюдением законодательства, перечисленного в Законе, будут использоваться в целях повышения качества предлагаемых нами услуг, совершенствования предлагаемых Вам услуг и нашей политики качества. Кроме того, некоторые из имеющихся у нас данных обезличиваются и анонимизируются. Эти данные используются в статистических целях и не подпадают под действие Закона и нашей Политики. "DOMBRA TOUR TOUR (OVA TOUR), Политика защиты и обработки персональных данных" направлена на защиту автоматически получаемых данных наших клиентов, потенциальных клиентов, сотрудников, а также клиентов и сотрудников компаний, работающих в партнерстве с нами или другими лицами, и включает в себя положения, касающиеся их.
Наша компания имеет право вносить изменения в Политику и Положение - при условии, что они соответствуют Закону и лучше защищают персональные данные.

III. Основные правила, касающиеся обработки персональных данных

a) Соблюдение закона и правил честности: "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" задается вопросом об источнике данных, которые она собирает или получает от других компаний, и придает большое значение их получению в соответствии с законом и добросовестно. В этих рамках "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" делает необходимые предупреждения и уведомления третьим лицам (агентствам и другим посредническим организациям), которые продают услуги, предлагаемые "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)", в целях защиты персональных данных.

б) Быть точными и обновленными в случае необходимости: "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" придает большое значение тому, чтобы все данные в организации были точными, не содержали ложной информации и, наконец, в случае изменения персональных данных обновлять их сразу же после того, как они будут сообщены ей.

c) Обработка для конкретных, явных и законных целей: "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (OVA TOUR)" обрабатывает данные только для целей, ограниченных теми, которые она предлагает, и получает согласие лиц при оказании услуг. Компания не обрабатывает, не использует и не поручает использовать данные в целях, отличных от деловых.

d) Быть уместными, ограниченными и соразмерными целям, для которых они обрабатываются: "DOMBRA TOUR TOUR (OVA TOUR)" использует данные, ограниченные целями их обработки и в объеме, необходимом для оказания услуги.

e) Хранятся в течение срока, предусмотренного соответствующим законодательством, или в течение срока, необходимого для целей их обработки: "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (OVA TOUR)" хранит данные, полученные из договоров, входящих в его структуру, в течение сроков, предусмотренных Законом, а также в соответствии с требованиями коммерческого и налогового законодательства. Однако он удаляет или обезличивает эти данные, когда эти цели перестают существовать.

Важно отметить, что независимо от того, собирала или обрабатывала ли компания "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (OVA TOUR)" данные с согласия или в соответствии с законом, перечисленные выше принципы остаются в силе.

Принцип максимальной экономии / Принцип скупости

Согласно этому принципу, называемому принципом максимальной экономии или принципом скупости, данные, достигающие "ДОМБРА ТУР ТУР (ОВА ТУР)", обрабатываются в системе только в том объеме, который необходим. Поэтому то, какие данные мы будем собирать, определяется в зависимости от цели. Ненужные данные не собираются. Другие данные, передаваемые в нашу компанию, передаются в информационные системы компании аналогичным образом. Излишняя информация не заносится в систему, удаляется или анонимизируется. Эти данные могут быть использованы в статистических целях. Данные о здоровье, относящиеся к специальным категориям, собираются только с целью улучшения обслуживания клиентов и защиты их здоровья и бережно сохраняются в системе.

Удаление персональных данных

По истечении сроков, предусмотренных законом, завершении судебных процессов или отмене других требований, персональные данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются нашей компанией автоматически или по запросу заинтересованного лица.

Точность и своевременность данных

"DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" обрабатывает данные в корпусе "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)", как правило, по заявлению заинтересованных лиц, в заявленном ими порядке. "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ ( OVA TOUR )" не обязана исследовать точность данных, заявленных клиентами или лицами, контактирующими с "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ ( OVA TOUR )", это не делается по закону и в силу принципов нашей работы. Заявленные данные считаются корректными. Принцип точности и актуальности персональных данных принят также компанией "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ ( OVA TOUR )". Наша компания обновляет обработанные ею персональные данные по запросу соответствующего лица или на основании полученных нашей компанией официальных документов. Для этого она принимает необходимые меры.

Конфиденциальность и безопасность данных

Персональные данные являются конфиденциальными, и "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (ОВА ТУР)" также соблюдает эту конфиденциальность. Доступ к персональным данным имеют только уполномоченные лица компании. Принимаются все необходимые технические и административные меры для защиты персональных данных, собранных компанией "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (OVA TOUR)", а также для предотвращения несанкционированного доступа и для того, чтобы наши клиенты и потенциальные клиенты не стали жертвами. В этих рамках обеспечивается соответствие программного обеспечения стандартам, тщательный отбор третьих лиц и соблюдение политики защиты данных внутри компании.

IV. Цели обработки данных

Сбор и обработка персональных данных компанией "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (OVA TOUR)" осуществляется в соответствии с целями, указанными в пояснительном тексте. Данные собираются и обрабатываются с целью заключения договора и обеспечения лучшего обслуживания клиентов.

V. Данные клиентов, потенциальных клиентов и партнеров по бизнесу и решениям

"ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ" (OVA TOUR) обрабатывает ваши персональные данные в качестве контролера данных в рамках Закона о защите персональных данных № 6698 и других соответствующих законодательных актов. Ниже перечислены категории и описания персональных данных, подлежащих обработке в данном контексте:

- Информация о личности: Имя-фамилия, имя-фамилия сопровождающего гостя (гостей), гражданство, место и дата рождения; номера турецкого удостоверения личности, водительского удостоверения и паспорта (включая дату и место выдачи).
- Контактная информация: Адрес, номер телефона, адрес электронной почты.
- Финансовая информация: Информация о тарификации мобильной связи, информация о банковском счете, номер платежной карты и другая платежная информация, информация об участии в программе лояльности, информация о приобретенных продуктах или услугах.
- Комментарии, отзывы и данные о жалобах клиентов: Особые предпочтения в области размещения, маркетинга и коммуникации; оценки, мнения или жалобы на бренды и объекты.
- Прочее: Информация о бронировании, история путешествий; участие в конкурсах, тотализаторах или маркетинговых программах; информация о средствах передвижения, используемых для того, чтобы добраться до объекта недвижимости; забронированные пакеты услуг отелей, авиакомпаний и автомобилей напрокат; группы, с которыми связано проживание в объектах недвижимости, членство в программах для часто летающих пассажиров или партнерских программах Travel Affiliate Programme и номера участников, информация, указанная в заявках на членство и счетах.

Сбор и обработка данных в рамках договорных отношений

Если с нашими клиентами и потенциальными клиентами установлены договорные отношения, собранные персональные данные могут быть использованы без согласия клиента. Однако такое использование осуществляется в соответствии с целями договора. Эти данные используются для лучшего исполнения договора и требований обслуживания и обновляются путем обращения к клиентам в случае необходимости. С другой стороны, данные, оставленные нам нашими потенциальными заказчиками (потенциальными клиентами), обрабатываются для того, чтобы впоследствии обеспечить им более простое и качественное обслуживание. Эти данные удаляются по их требованию, если они не переросли в договорные отношения.

Данные партнеров по бизнесу и решениям

"ДОМБРА ТУР (OVA TOUR)" придерживается принципа действовать в соответствии с законом при обмене данными с деловыми партнерами и партнерами по решениям. Данные передаются деловым партнерам и партнерам по решениям с обязательством соблюдения конфиденциальности данных и предоставления только того объема данных, который необходим для оказания услуги, и эти стороны обязаны принимать меры по обеспечению безопасности данных.

Обработка данных для управления, анализа и улучшения предоставляемых услуг

- Проведение опроса для оценки качества предоставляемых услуг,
- Для связи с гостями в маркетинговых целях в соответствии с разрешениями на связь, предоставленными в рамках других законов,
- Ведение внутренней переписки по поводу гостей, которые ведут себя не в соответствии с правилами и нормами этикета во время аренды виллы, и составление списка в соответствии с этой информацией,
- Регистрация комментариев гостей в социальных сетях, блогах, на порталах комментариев и т.д. в системе с целью анализа отзывов о предоставляемых услугах,
- Осуществление деятельности в области продаж и маркетинга для обеспечения персонализированного отдыха путем обработки данных об услугах, предлагаемых гостям.

Для управления нашими отношениями с гостями до, во время и после аренды вилл, караванов, яхт и бутик-отелей.

- Осуществление телефонного звонка перед входом на территорию отеля,
- Управление программой лояльности клиентов,
- Ответы на вопросы гостей о программе лояльности, тарифах по карте, переходе на следующую карту и другие подобные вопросы,
- Сегментация путем обработки данных об истории бронирования, предпочтениях в поездках и полученных услугах для корректного управления маркетинговыми мероприятиями,
- Обработка претензий/жалоб на полученные услуги и наши объекты на порталах отзывов, страницах жалоб, каналах социальных сетей,
- поддержание актуальности персональных данных гостей и объединение их с данными из сторонних источников в аналитических целях.

Электронный счет-фактура и электронный архив счетов-фактур

В рамках этой программы клиент автоматически регистрируется в системе, а счета высылаются по указанному клиентом адресу электронной почты. Клиент несет ответственность за то, чтобы адрес электронной почты, указанный при регистрации или обновленный впоследствии при подаче заявки, был правильным и предпочтительным для данной коммуникации. Если бронирование осуществляется для другого члена семьи или лиц, использующих данный адрес электронной почты, электронный счет-фактура высылается на адрес владельца электронной почты.

Электронный счет-фактура; это счет-фактура, составленный в электронном виде, не распечатанный на бумаге и переданный покупателю и/или продавцу с помощью серверов. Закон о налоговой процедуре Турецкой Республики был введен в действие Коммюнике № 397 о законе о налоговой процедуре и вступил в силу 5 марта 2010 года.

В соответствии с Законом о налоговой процедуре, электронный счет-фактура содержит всю информацию, которая должна быть включена в счет-фактуру, а взаимная передача счетов-фактур между покупателем и продавцом происходит в электронном виде.

Электронный архивный счет-фактура - это приложение, позволяющее выставлять, сохранять и представлять в бумажном виде счет-фактуру, который в соответствии с Законом о налоговой процедуре обязан быть выставлен в электронном виде в соответствии с условиями, указанными в Общем сообщении о Законе о налоговой процедуре № 433, а также сохранять и представлять в электронном виде второй экземпляр. Все счета-фактуры, кроме счетов-фактур, созданных для налогоплательщиков, зарегистрированных в приложении "Электронный архивный счет-фактура", называются электронным архивным счетом-фактурой.

Обработка данных в рекламных целях

Регулирование электронной коммерции. В соответствии с Законом и Регламентом о коммерческой связи и коммерческих электронных сообщениях. В соответствии с Регламентом электронные сообщения в рекламных целях могут направляться только лицам, в отношении которых получено предварительное согласие. Согласие лица, которому будет направлена реклама, должно быть явно выраженным. DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR) соблюдает детали "согласия", определяемые в соответствии с тем же законодательством. Получаемое согласие должно охватывать все коммерческие электронные сообщения, направляемые на адреса электронной связи получателей с целью рекламы, продвижения товаров и услуг вашей компании, продвижения ее бизнеса или повышения ее узнаваемости с таким содержанием, как поздравления и пожелания. Такое согласие может быть получено в письменном виде в физической среде или с помощью любых средств электронной связи. Важным является наличие положительного волеизъявления получателя, его имени и фамилии, а также адреса электронной связи о том, что получатель согласен на отправку коммерческих электронных сообщений.

Операции с данными, осуществляемые в силу юридической обязанности компании или прямо предусмотренные законом

Персональные данные могут обрабатываться без дополнительного согласия, если такая обработка прямо предусмотрена соответствующим законодательством или в целях выполнения юридического обязательства, определенного законодательством. Тип и объем обработки данных должны быть необходимы для осуществления разрешенной законом деятельности по обработке данных и должны соответствовать соответствующим положениям законодательства.

Обработка данных компанией

Персональные данные могут обрабатываться в соответствии с предлагаемыми компанией услугами и ее законными целями. Однако данные ни в коем случае не могут быть использованы для оказания незаконных услуг.

Обработка специальных категорий данных

В соответствии с Законом раса, национальность, политические взгляды, философские убеждения, религия, секта или другие верования, внешний вид и одежда, ассоциации, фонды или членство в профсоюзах, здоровье, сексуальная жизнь, судимость и меры безопасности, а также биометрические и генетические данные являются персональными данными особого характера. "DOMBRA TOUR TOUR (OVA TOUR)" также принимает адекватные меры, определенные Правлением, при обработке специальных категорий персональных данных.
"DOMBRA TOUR TOUR ( OVA TOUR )" с согласия лиц в целях предоставления более качественных услуг может обрабатывать данные специального качества только для целей, для которых они были собраны.

Данные, обрабатываемые автоматическими системами

"DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" действует в соответствии с Законом в отношении данных, обрабатываемых с помощью автоматизированных систем. Информация, полученная на основе этих данных без явного согласия лиц, не может быть использована против них. Однако "DOMBRA TOUR TOUR ( OVA TOUR )" может принимать решения о лицах, которые она будет обрабатывать, используя данные в своей собственной системе.

VI. Информация о пользователе и Интернет

В случае сбора, обработки и использования персональных данных на веб-сайтах и других системах или приложениях, принадлежащих компании "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ ( OVA TOUR )", соответствующие лица информируются о заявлении о конфиденциальности и, при необходимости, о файлах cookie. Лица информируются о наших приложениях на веб-страницах. Персональные данные будут обрабатываться в соответствии с законодательством.

Когда вы посещаете нашу веб-страницу, мы доводим до вашего сведения следующую информацию о файлах cookie, которые мы используем / будем использовать на нашей странице.

Данные, обрабатываемые автоматическими системами

Данные, обрабатываемые в отношении сотрудников с помощью автоматизированных систем, могут использоваться при внутреннем продвижении по службе и оценке эффективности работы. Наши сотрудники имеют право возражать против несогласованного с ними результата, и они делают это в соответствии с внутренними процедурами. Возражения сотрудников также оцениваются внутри компании.

Google (аналитика, doubleclick)

Цель использования Cookies: Измерение Реклама Улучшение сайта
Тип файлов cookie: Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie

Facebook /Instagram

Цель использования файлов cookie: Реклама
Тип cookie: Коммерческие файлы cookie

Hotjar

Цель использования файлов cookie: Измерение Оптимизация сайта
Тип cookie: Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie

Сторонние компании (criteo, rtbhouse)

Цель использования файлов cookie: Реклама
Тип cookie: Функциональные и аналитические файлы cookie Коммерческие файлы cookie

Функциональные и аналитические

Файлы cookie содержат данные о запоминании ваших предпочтений, эффективном использовании сайта, оптимизации сайта в соответствии с запросами пользователей и о том, как посетители используют сайт. В силу своей природы этот тип cookie-файлов может содержать вашу личную информацию, например имя пользователя и т.д.

Сторонние файлы cookie

Веб-сайты / мобильные приложения / мобильные сайты DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR) (https://www.ovatour.com) работают со сторонними надежными, признанными поставщиками рекламы. Сторонние поставщики услуг размещают свои собственные файлы cookie для того, чтобы предоставлять вам специальные рекламные объявления. Файлы cookie, размещаемые третьими лицами, собирают, обрабатывают и анализируют информацию о просмотре посетителями веб-сайтов и их использовании.

Коммерческие файлы cookie

Служат для повышения удобства пользования сайтом путем представления аналогичных продуктов/контента в соответствии с вашими интересами и выбором, а также для предложения более совершенного, персонализированного рекламного портфеля. Вышеупомянутые сеансовые, постоянные, функционально-аналитические и коммерческие файлы cookie хранятся в фоновом режиме в течение примерно 2 (двух) месяцев, и необходимые настройки могут быть сделаны в индивидуальных настройках интернет-браузера. Удаление этих настроек может зависеть от интернет-браузера.

Если ваша транзакция не будет завершена из-за ошибок или перебоев в работе системы на этапе бронирования, с вами свяжется представитель нашего колл-центра.

Как я могу удалить файлы cookie?

Многие интернет-браузеры настроены на автоматическое принятие и использование файлов cookie с момента первой установки на ваш компьютер. Вы можете воспользоваться меню справки или настроек своего интернет-браузера, чтобы заблокировать cookies или получить предупреждение о том, что cookies отправляются на ваше устройство. Вы можете воспользоваться экраном инструкций или опций помощи вашего браузера, чтобы узнать о различных способах управления файлами cookie и получить подробную информацию о том, как настроить параметры используемого вами браузера.

Цели сбора и обработки данных о безопасности на объектах

В рамках Закона № 6698 компания DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR), имеющая статус контролера данных в рамках Закона № 6698, собирает изображения с камер наблюдения, полученные в результате Вашего посещения сайта https://www.ovatour.com, для обеспечения безопасности как нашей компании, так и Вас, а также для того, чтобы наша компания могла предоставить Вам безопасный сервис.
Ваши персональные данные не используются в целях, отличных от перечисленных; они обрабатываются на основании законной причины - законного интереса оператора данных, регулируемого статьей 5/2 (f) КВКК.
Как правило, собранные вами персональные данные не передаются третьим лицам или организациям. Однако они могут быть переданы по запросам уполномоченных государственных учреждений и организаций в целях выполнения юридических обязательств, предусмотренных статьей 5/2 (ç) закона. По окончании сбора ваши данные уничтожаются.

Данные, принадлежащие нашим сотрудникам
Обработка данных в рамках трудовых отношений

Персональные данные наших сотрудников могут обрабатываться без согласия в объеме, необходимом для трудовых отношений и медицинского страхования. Однако "ДОМБРА ТУР (ОВА ТУР)" гарантирует конфиденциальность и защиту данных своих сотрудников.

Данные получаются из системы Kariyer.net, предназначенной для приема заявок на работу и подбора кандидатов, а также управления персоналом, и заносятся в систему в рамках процесса оценки кандидатов.

Обработка в соответствии с юридическими обязательствами

"DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" может обрабатывать персональные данные своих сотрудников без получения дополнительного согласия в целях четкого указания на обработку в соответствующем законодательстве или для выполнения юридического обязательства, определенного законодательством. Это ограничивается обязательствами, вытекающими из закона.

Обработка в интересах сотрудников

"DOMBRA TOUR TURIZM ( OVA TOUR ) i" может обрабатывать персональные данные без получения согласия для совершения операций в интересах сотрудников компании, таких как частное медицинское страхование. "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" может также обрабатывать данные сотрудников для разрешения споров, возникающих в связи с трудовыми отношениями.

Обработка специальных категорий данных

В соответствии с Законом раса, национальность, политические взгляды, философские убеждения, религия, секта или другие верования, внешний вид и одежда, ассоциация, фонд или членство в профсоюзе, здоровье, сексуальная жизнь, судимость и меры безопасности, а также биометрические и генетические данные являются персональными данными особого характера. "DOMBRA TOUR TOUR (OVA TOUR)" также принимает адекватные меры, определенные Правлением, в дополнение к согласию заинтересованного лица при обработке чувствительных персональных данных. Специальные категории персональных данных могут обрабатываться без согласия заинтересованного лица, но только в отношении и только в случаях, разрешенных Законом. Для того чтобы наши сотрудники могли воспользоваться страховыми и медицинскими услугами, полученные от них квалифицированные данные используются только в этих целях.

Телекоммуникации и Интернет

Компьютер, телефон, электронная почта и другие приложения, выделенные сотрудникам в компании, предоставляются им исключительно для служебных целей. Сотрудник не может использовать какие-либо из этих средств, выделенных компанией, для личных целей и общения. Компания может контролировать и проверять все данные, находящиеся на этих средствах. Сотрудник обязуется не хранить на выделенных ему компьютерах, телефонах и других средствах связи никаких данных или информации, не относящихся к работе, с момента начала работы.

VII. Передача персональных данных внутри страны и за рубеж

Персональные данные могут быть переданы компанией "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (OVA TOUR)" своим деловым партнерам и партнерам по решениям в целях предоставления услуг.

"ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ ( OVA TOUR ) " может передавать персональные данные следующим лицам и организациям для определенных целей;
" Деловым партнерам "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)", ограничиваясь обеспечением выполнения целей установления делового партнерства,
" Поставщикам "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" в ограниченных целях обеспечения предоставления нашей Компании услуг, которые наша Компания получает от поставщика на условиях аутсорсинга и которые необходимы для осуществления коммерческой деятельности нашей Компании,
" Партнерам "ANT GÖKHAN SEYAHAT TURİZM (Unforgettable-Holiday)", "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)", "ANT GÖKHAN SEYAHAT TURİZM (Unforgettable-Holiday)", "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)", ограничиваясь обеспечением выполнения коммерческой деятельности нашей компании, требующей участия аффилированных лиц, "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" имеет право передавать персональные данные внутри страны и за границу в соответствии с другими условиями Закона на условиях, определенных Правлением и при условии согласия лица.

VIII. Права субъекта данных

"DOMBRA TOUR TURIZM ( OVA TOUR ) " признает, что субъект данных имеет право на получение согласия субъекта данных до обработки данных в рамках Закона и имеет право определять судьбу данных после их обработки.

В отношении персональных данных путем обращения к нашему контактному лицу, объявленному "DOMBRA TOUR TOUR ( OVA TOUR ) " на нашей веб-странице;
a) Узнать, обрабатываются или нет их персональные данные,
b) Запросить информацию, если персональные данные были обработаны,
c) Узнать о целях обработки персональных данных и о том, используются ли они в соответствии с их назначением,
ç) знать третьих лиц, которым передаются персональные данные внутри страны или за рубежом,
d) Запрашивать исправление персональных данных в случае их неполной или неправильной обработки,
e) Запрашивать удаление или уничтожение персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьей 7,
f) требовать уведомления третьих лиц, которым передаются персональные данные, об операциях, совершенных в соответствии с подпунктами (d) и (e),
g) возражать против получения результата в ущерб самому лицу путем анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
ğ) В случае нанесения ущерба персональным данным в результате неправомерной обработки персональных данных он имеет право требовать возмещения ущерба.

С другой стороны, физические лица не имеют никаких прав в отношении обезличенных данных в Компании. "DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR)" может передавать персональные данные соответствующим учреждениям и организациям в соответствии с деловыми и договорными отношениями, в целях исполнения судебной обязанности или осуществления государственными органами своих законных полномочий.

Владельцы персональных данных могут направлять свои запросы, касающиеся вышеуказанных прав, путем полного заполнения формы заявления на официальном сайте Компании https://www.ovatour.com, подписания его мокрой подписью и отправки по указанному ниже контактному адресу заказным письмом с уведомлением о вручении и с копиями документов, удостоверяющих личность (для документа, удостоверяющего личность, только ксерокопия лицевой стороны). Ответы на Ваши заявки будут даны в кратчайшие сроки в зависимости от содержания заявки или не позднее 30 дней с момента ее получения нашей компанией. Заявки необходимо отправлять заказным письмом с уведомлением о вручении. Кроме того, ответ будет дан только на ту часть Вашего заявления, которая касается Вас, а заявление, поданное в отношении Вашего супруга, родственника или друга, не будет принято. "ДОМБРА ТУР (OVA TOUR)" может запросить у заявителей другую необходимую информацию и документы.

IX. Принцип конфиденциальности

Данные сотрудников или иных лиц в "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (ОВА ТУР)" являются конфиденциальными. Никто не имеет права использовать, копировать, воспроизводить, размножать, передавать другим лицам или использовать эти данные в каких-либо иных целях, кроме служебных, без соблюдения условий договора или закона.

X. Безопасность транзакций

Для защиты персональных данных, собранных компанией "ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (OVA TOUR)", принимаются все необходимые технические и административные меры, чтобы предотвратить несанкционированный доступ и не допустить, чтобы наши клиенты и потенциальные клиенты стали жертвами. В рамках этого обеспечивается соответствие программного обеспечения стандартам, тщательный отбор третьих лиц и соблюдение политики защиты данных внутри компании. Меры безопасности постоянно обновляются и совершенствуются.

XI. Аудит

"ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (ОВА ТУР)" проводит необходимые внутренние и внешние аудиты по защите персональных данных.

XII. Уведомление о нарушениях

"ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (OVA TOUR)" при получении уведомления о нарушении персональных данных незамедлительно принимает меры по устранению данного нарушения. При этом минимизируется ущерб заинтересованного лица и возмещается ущерб. В случае получения персональных данных неуполномоченными лицами извне компания незамедлительно уведомляет Совет по защите персональных данных.

Заявления также могут быть поданы в соответствии с процедурами, указанными в разделе DOMBRA TOUR TURIZM (OVA TOUR) | CONTACT (https://www.ovatour.com) в отношении уведомления о нарушениях.

Что касается запросов, подаваемых в соответствии с Законом о защите персональных данных

Как сообщается на страницах DOMBRA TOUR ТУРИЗМ (OVA TOUR) | КОНТАКТ (https://www.ovatour.com), все заявки будут рассмотрены, если заполнена форма на странице и отправлена по указанному в форме адресу заказным письмом с обратным уведомлением с приложением копии документа, удостоверяющего личность.

Права в отношении персональных данных могут быть использованы только в отношении данных, принадлежащих самим физическим лицам. Запросы, касающиеся данных других лиц, кроме лица, заполнившего формуляр и приложившего к нему ксерокопию удостоверения личности, не рассматриваются. Анкеты без ксерокопии удостоверения личности не рассматриваются. Даже в случае выполнения запросов об удалении данных мы информируем Вас о том, что мы обязаны предоставить эти данные официальным органам по их запросу.

Форма заявки на участие в ДОМБРА ТУР (ОВА ТУР) | КОНТАКТ (https://www.ovatour.com)

Изменения в Политике защиты персональных данных и конфиденциальности:

"ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ (OVA TOUR)" оставляет за собой право вносить изменения в положения настоящего документа. В случае внесения существенных изменений в данное положение, ссылка на актуальное положение добавляется на главную страницу сайта. Гости, зарегистрировавшиеся на любой из наших продуктов или услуг, могут быть проинформированы об этом по каналу связи, предоставленному объектам недвижимости. Дата последнего обновления заявления и номер обновления указаны в конце данного текста.

Любые изменения, внесенные в декларацию, вступают в силу с момента публикации измененной декларации на сайте. Использование сайта, любых наших продуктов и услуг после таких изменений означает ваше согласие с измененным заявлением, действующим на тот момент.

Обновление политики: 19.12.2019.KVKK

Обращаться по адресу

По вопросам, связанным с соглашением о конфиденциальности, вы можете обратиться к нам по указанным ниже контактным данным.
ДОМБРА ТУР ТУРИЗМ ( ОВА ТУР )

Kadriye Mah. Çamlık Cad. No:6/DA Serik / ANTALYA
Mersis No:...
info@ovatour.com
+90 534 921 14 91